Esta agencia con sedes en Madrid y Barcelona cuenta con selecto equipo de Traductores e Intérpretes en los principales idiomas europeos, como el Inglés, Francés Alemán, Italiano, Portugués, Polaco, Rumano Ruso y por supuesto el Catalán Siendo cada uno de ellos profesionales bilingües, especializados en traducciones para diversos sectores como Exportación, Electrónica, Informática, Software, Medicina, Inmobiliaria, Seguros, Industria, Ocio, Comunicación, Publicidad . Asi como Traducciones especializadas, técnicas de manuales, instrucciones y especificaciones técnicas. Traducciones de contratos, reclamaciones judiciales, cuentas anuales, etc. Localización de software y traducción de programas informáticos. Traducciones Juradas y traducción de páginas web En Madrid funciona dicha agencia de intérpretes profesionales que trabajan en conjunto con expertos en áreas como el derecho, ingeniería, medicina, programación y telecomunicaciones. Buscando siempre la excelencia en el trabajo realizado. En materia de traducciones se ocupan de traducciones juradas de documentos públicos, traducciones de sitios web, revisión de textos y transcrpciones varias, doblaje y subtitulación de materiales audiovisuales, y gestiones de terminologías para el establecimiento de vocabulario especializado La labor de interpretación de Nakom http://www.nakom.net/ abarca las conferencias donde su personal se encarga de la elaboración de contenidos, interpretaciones consecutivas. simultáneas, interpretación susurrada, por videoconferencia cuando se trata de conferencias para el extranjero, e intérpretes jurados para procesos judiciales. Asimismo se encargan de la organización de conferencias en varias lenguas y brindar asesoría en cuestiones idiomáticas |
 |